I think this is an issue with my app. If I set .delegate before setting .preferredDisplayMode and .preferredSplitBehavior then topColumnForCollapsingToProposedTopColumn gets called. My app had it the other way around so it was properly just luck that I didn't see an issue on older iOS versions.